BIULETYN INFORMACJI PUBLICZNEJ POWIATU POZNAŃSKIEGO

Wyszukiwanie

:

Treść strony

<< powrót

Rozmowa z Robsonem Pinheiro, mistrzem Capoeiry, zaproszonym w ramach umowy o partnerstwie i współpracy powiatu poznańskiego z brazylijskim São Josè Dos Pinahis.

Justyna Siepietowska-Jarzyńska – Powiedz, jak to się stało, że zacząłeś ćwiczyć capoeirę?

Robson Pinheiro – Moja przygoda ze sportem rozpoczęła się od trenowania boksu. W tym czasie moje rodzeństwo uczęszczało na zajęcia z capoeiry. Jako starszy brat miałem obowiązek zaprowadzania i odbierania siostry i brata z treningów. W pewnym momencie ich trener zaproponował abym przyłączył się do grupy i zaczął ćwiczyć razem z nimi. I tak też się to wszystko zaczęło.

JSJ – Czy masz mentora, który wprowadzał Cię w arkana capoeiry?
RP – Tak moim mistrzem, u którego uczyłem się tej sztuki walki jest Paulinho Sabiá. Jest jednym z trzech założycieli grupy Capoeira Barsil, do której należę. Muszę jeszcze dodać, że wśród capoeiristów jestem znany pod pseudonimem Duende.

JSJ – Teraz Ty jesteś nauczycielem, z brązowym pasem, jednym z najwyższych stopni wtajemniczenia w capoeirze. Powiedz, w jaki wieku masz uczniów?
RP – Uczę w szkołach podstawowych, gimnazjach w São Josè Dos Pinahis
oraz na Uniwersytecie w Kurytybie. Prowadzę również zajęcia z młodzieżą
wychowującą się w slumsach. Moi uczniowie mają od 2 do60 lat. Ponadto z wykształcenia jestem nauczycielem wychowania fizycznego.

JSJ – Jak wyglądają zajęcia ze sztuki walki, prowadzone dla 2-latków?
RP – Muszę podkreślić, że te zajęcia nie mają charakteru treningów, które nastawiają dzieci na walkę. Są to zajęcia oparte na zabawie, śpiewie, muzyce i tańcu. Bo capoeira, to połączenie tych wszystkich elementów. Do tego dochodzi jeszcze rytm i cała filozofia. Te elementy zostały wplecione w sztukę walki. Podczas lekcji, dzieci naśladują rozmaite zwierzęta, śpiewając przy tym odpowiednią piosenkę. Często jest tak, że ja udaję olbrzyma, którego maluchy okrążają i powalają. Do tej zabawy też śpiewamy tematyczną piosenkę. Zależy mi na tym aby capoeira nie wyzwalała agresji. Chcę aby uczyła dzieci szacunku do drugiego człowieka. To jest część filozofii, którą wpaja się capoeristom, ludziom trenującym capoeirę. Ta sztuka walki ma na celu upowszechnianie oraz utrwalanie wśród narodu brazylijskiego, historii oraz naszej kultury.

JSJ – To co mówisz brzmi bardzo ładnie. Ale jak to się ma do rzeczywistości? W końcu jest to sztuka walki.

RP – Na zajęciach prowadzonych dla chętnych, uczę ich poszanowania dla drugiego człowieka. Od osoby, z którą się walczy można wiele się nauczyć. Jeśli capoeirę traktujemy jako sport i dobrą zabawę to da nam to wiele satysfakcji. Jednak prawdziwe walki, których też byłem świadkiem,
nie odbywają się na ogólnie dostępnych placach ale gdzieś w zakamarkach miasta. Wtedy walczący nie są ubrani w stroje do ćwiczeń. Mają buty i często walczą na śmierć i życie. Dlatego nauczyciel powinien uświadamiać swoich uczniom czym jest capoeira i czemu służy. Jest naszą kultura, historią i tradycją. Musimy ja traktować z szacunkiem.

JSJ – A czym dla Ciebie jest capoeira?

RP – Dzięki capoeirze poznałem swoją żonę. Założyłem rodzinę. Dzięki capoeirze mam pracę oraz pomagam ludziom. Teraz kończę pisać książkę, w której napisałem o historii capoeiry a także elementach walki. Mogę jednoznacznie stwierdzić, że capoeira to moje życie.

JSJ – Czy przed przyjazdem do Polski, tak wyobrażałeś sobie Polaków i nasz kraj?

RP – Nie miałem pojęcia, że Polacy są tak otwarci. Myślałem, że jesteście zamkniętym i smutnym narodem. Jednak po zajęciach z młodzieżą w Puszczykowie i Mosinie oraz kontaktach z dorosłymi, mogę stwierdzić, że posiadacie wiele cech charakteru, które mają również Brazylijczycy. Mimo, iż mieszkamy w różnych strefach klimatycznych, to mamy gorące temperamenty. Brazylijczycy to waleczny naród a z tego co się dowiedziałem to w polskiej historii również nie brakowało momentów,
w których walka o dobro narodu odgrywała główna rolę. Ponadto, po raz pierwszy w życiu widziałem tak ogromną ilość śniegu. Nie dziwi mnie to, że młodzieży nie chce się ruszać. Przy tak niskich temperaturach nawet mnie kurczyły się mięśnie.

JSJ – Jednak Twoje zajęcia cieszyły się ogromną popularnością. Nie wspomnę o tym, że uczennice jednej z klas w Liceum w Puszczykowie, zrobiły sobie koszulki z napisem „I love capoeira”.

RP – Oj, to wywołało we mnie duże wzruszenie. Muszę powiedzieć, że mam szacunek do tych młodych ludzi, którzy po kilku godzinach ćwiczeń załapali podstawy capoeiry. Na pewno opowiem o tym w moim kraju.

JSJ – Bardzo dziękuję Ci za rozmowę, to był dla mnie zaszczyt poznać Cię.

RP – Dziękuję również.

Robson Pinheiro (pseudonim Duende) – członek grupy Capoeira Brasil, posiadacz brązowego, mistrzowskiego pasa w capoeirze, wykładowca na Uniwersytecie w Kurytybie oraz szkołach podstawowych i ponadgimnazjalnych w brazylijskim dystrykcie São Josè Dos Pinahis.

autor informacji: Bernadeta Jaśkowiak
data wytworzenia informacji: 2010.09.29
opublikował: Jaśkowiak Bernadeta
data publikacji: 2010-09-29 10:37
zmodyfikował: Jaśkowiak Bernadeta
data ostatniej modyfikacji: 2011-05-04 08:35

Jeden z dziesięciu w powiecie poznańskim

O kim mowa? O brazylijskim mistrzu capoeiry, który zaprezentował tę sztukę w lutym 2010 r. w dwóch szkołach powiatu poznańskiego: w Zespole Szkół w Mosinie i w Liceum w Puszczykowie.

Robson Pinheiro jest jednym z dziesięciu mistrzów w swojej klasie (zdobył brązowy pas), wśród instruktorów tej sztuki walki na całym świecie.

Brazylijczyk przyleciał do Polski na zaproszenie powiatu poznańskiego w ramach umowy o partnerstwie i współpracy zawartej pomiędzy powiatem poznańskim a brazylijskim São Josè dos Pinahis. Na co dzień prowadzi zajęcia na uniwersytecie w Kurytybie, w szkołach podstawowych i gimnazjach w São Josè dos Pinahis. Pracuje również z młodzieżą wychowującą się w brazylijskich slumsach. Jak mówi, dzięki capoeirze wielu z nich porzuciło przestępczą drogę.

Celem mistrza jest rozpropagowanie tej sztuki walki oraz przybliżenia kultury brazylijskiej. Capoeira to sztuka walki wykorzystująca elementy taneczne. Jest świetną formą ruchu, pomaga w osiągnięciu równowagi, uczy również elementów samoobrony.

autor informacji: Hanna Kolanowska-Pogrzebna
data wytworzenia informacji: 2010.09.29
opublikował: Jaśkowiak Bernadeta
data publikacji: 2010-09-29 10:38
zmodyfikował: Jaśkowiak Bernadeta
data ostatniej modyfikacji: 2011-05-04 08:35

"Postawa, uśmiech,... zaczynamy!"

Sandra Ruthes  - choreograf i pedagog tańca przyjechała by uczyć technik brazylijskich rytmów etnicznych podczas XVI Warsztatów Tańca Współczesnego organizowanych przez Polski Teatr Tańca w Poznaniu. Uczestnicy warsztatów mogą nauczyć się między innymi dwóch stylów interpretacji samby oraz elementów tańca forro.
Pani Ruthes przyjechała do Polski już drugi raz - po raz drugi dzięki wsparciu Powiatu Poznańskiego. Pierwszy raz przyjechała na zaproszenie Powiatu Poznańskiego by uczyć technik tańców brazylijskich uczniów szkół ponadgimnazjalnych prowadzonych przez Powiat Poznański.
Warsztaty cieszą się dużym powodzeniem wśród uczestników, szczególnie zaś tańce latynoamerykańskie w tym samba.
Ponieważ szybko zaczęło brakować wolnych miejsc w poszczególnych grupach, dzięki konkursowi zorganizowanemu przez Powiat Poznański na antenie Radia Merkury, jeszcze jedna osoba mogła dołączyć do grona szczęśliwców i wziąć udział w warsztatach prowadzonych przez panią Ruthes.
Warsztaty potrwają do 22 sierpnia.

autor informacji: Hanna Kolanowska - Pogrzebna
data wytworzenia informacji: 20.08.2009
opublikował: Jaśkowiak Bernadeta
data publikacji: 2009-08-20 10:03
zmodyfikował: Jaśkowiak Bernadeta
data ostatniej modyfikacji: 2011-05-04 08:36

Wyprawa poznańskich etnomuzykologów

Trwa misja naukowa grupy studentów i pracowników naukowych z Katedry Muzykologii Uniwersytetu im. Adam Mickiewicza w Poznaniu. Dzięki wsparciu Powiatu Poznańskiego młodzi etnomuzykolodzy z poznańskiego uniwersytetu przeprowadzają badania w środowiskach polonijnych w brazylijskim stanie Parana, w tym również w partnerskim São Josè dos Pinhais. Niedawno grupę naukowców przyjął też Ivan Rodrigues, prefekt São Josè dos Pinhais.

Naukowcy pod kierunkiem prof. Bożeny Muszkalskiej odwiedzają potomków polskich emigrantów mieszkających w Kolonii Murici (największym skupisku Polonii w stanie Parana, założonym w XIX w.), prowadzą rozmowy z kadrą naukową Uniwersytetu Stanu Parana, odwiedzają muzea i organizacje polonijne. Podczas spotkań gromadzą materiał w postaci zachowanych polskich pieśni ludowych, niektórych obyczajów, kolęd bożonarodzeniowych, przyśpiewek weselnych, czy kołysanek. Wszędzie spotykają się z życzliwym przyjęciem.

Jak zaznaczają sami naukowcy, wyniki badań przedstawią, podobnie jak podczas poprzednich projektów, na konferencjach naukowych, w publikacjach naukowych i popularnonaukowych, na stronach internetowych, w radio i w telewizji. Zebrane materiały będą mogły być wykorzystane jako materiał szkoleniowy dla przyszłych muzykologów. W wyprawie bierze udział 9 osób. Celem przedsięwzięcia jest utrwalenie i promocja tradycji i kultury polskiej w tamtych rejonach poprzez koncerty, prelekcje i warsztaty, dokumentowanie zachowanego polskiego repertuaru muzycznego, wsparcie merytoryczne instytucji i organizacji polonijnych, prowadzących działalność w zakresie ochrony polskich tradycji muzycznych.

Wyprawa potrwa do 25 sierpnia. Pomoc w przeprowadzeniu badań jest elementem realizacji współpracy Powiatu Poznańskiego z Prefekturą São Josè dos Pinhais w Brazylii w dziedzinie kultury i sztuki, zgodnie z zapisami Umowy o partnerstwie i współpracy oraz elementem realizacji Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Federacyjnej Republiki Brazylii o współpracy kulturalnej, z  dnia 29 lipca 1991 r. (Dz. U. z dnia 30 listopada 1993 r.).

autor informacji: Hanna Kolanowska - Pogrzebna
opublikował: Jaśkowiak Bernadeta
data publikacji: 2009-08-20 10:01
zmodyfikował: Jaśkowiak Bernadeta
data ostatniej modyfikacji: 2011-05-04 08:36

Z wizytą u nowowybranego prefekta

Wytyczenie nowych kierunków współpracy oraz podsumowanie dotychczasowych działań, to główne tematy rozmów podczas oficjalnej wizyty przedstawicieli Powiatu Poznańskiego w Brazylii, w dniach 25.02.-6.03.br. Przedstawiciele spotkali się z nowowybranym prefektem partnerskiego São Josè dos Pinhais, Ivanem Rodriguesem (p. Rodrigues po wygranej w listopadowych wyborach, 1 stycznia 2009 objął urząd prefekta São Josè dos Pinhais).
Delegacja, poza wizytą w Prefekturze, złożyła wizytę Prezydentowi Stanu Parana w Sejmie Stanowym a także miała okazję poznać system oświatowy Stanu Parana, dzięki spotkaniu w jednej z tamtejszych szkół.
Ponadto spotkała się również z brazylijską Polonią a także z Jego Ekscelencją Jackiem Junoszą Kisielewskim, Ambasadorem RP w Brasilii oraz z Dorotą Joanną Barys, Konsulem Generalnym RP w Kurytybie. Tematem tych spotkań była pomoc w zorganizowaniu ekspedycji naukowej pedagogów i studentów muzykologii Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, której celem będzie dokumentacja najcenniejszych elementów rodzimej kultury i ochrona polskich tradycji muzycznych w Brazylii a także próba stworzenia filologii portugalskiej na naszym uniwersytecie (byłby to trzeci wydział filologii portugalskiej po Uniwersytecie Warszawskim i Uniwersytecie Jagiellońskim). Powiat Poznański współpracuje z Prefekturą São Josè dos Pinhais już od 2003 roku, przez ten czas udało się zrealizować wiele ciekawych projektów, dlatego też władze uniwersyteckie zarówno z Katedry Muzykologii, jak i Instytutu Filologii Romańskiej powierzyły nam tę misję.

autor informacji: Hanna Kolanowska - Pogrzebna
data wytworzenia informacji: 2009.04.30
opublikował: Jaśkowiak Bernadeta
data publikacji: 2009-04-30 09:53
zmodyfikował: Jaśkowiak Bernadeta
data ostatniej modyfikacji: 2011-05-04 08:36

Karnawał w brazylijskich rytmach

 Współpraca Powiatu Poznańskiego z brazylijską Prefekturą São Josè dos Pinhais umożliwia organizację wielu interesujących wydarzeń kulturalnych. Po sukcesie ubiegłorocznej imprezy tanecznej "Karnawał z sambą" skierowanej do mieszkańców aglomeracji poznańskiej, również i w tym roku Starostwo Powiatowe w Poznaniu postanowiło zorganizować "Karnawał w brazylijskich rytmach". Były to warsztaty afrobrazylijskiego tańca axe - oznaczającej energię płynącą z natury. Do udziału w warsztatach zaproszona została młodzież ze szkół ponadgimnazjalnych prowadzonych przez Powiat Poznański. Młodych uczestników warsztatów, w świat brazylijskich rytmów wprowadziła brazylijska instruktorka polskiego pochodzenia - Sandra Ruthes. Warsztaty odbywały się w Starostwie Powiatowym w Poznaniu w dniach 2-6 lutego br. od godziny 15.30 w dwóch grupach. Stanowiły doskonałą formę poznania tradycji i walorów kulturalnych jednego z brazylijskich regionów. Poza porcją dobrej zabawy, na zakończenie warsztatów najwytrwalsi uczestnicy otrzymali okolicznościowe dyplomy.
Okazję do poznania kultury i historii naszego regionu nasza przesympatyczna instruktorka miała m.in. podczas wycieczki do kórnickiego Zamku. Wyjazd ten dostarczył jej wielu wzruszeń. Wszystkie odwiedzone miejsca zostały udokumentowane opisami i zdjęciami, by po powrocie podzielić się tymi wzruszeniami z brazylijską Polonią. My zaś mamy nadzieję, że podjęta współpraca zaowocuje kolejnymi ciekawymi projektami.

autor informacji: Hanna Kolanowska - Pogrzebna
data wytworzenia informacji: 2009.04.30
opublikował: Jaśkowiak Bernadeta
data publikacji: 2009-04-30 09:52
zmodyfikował: Jaśkowiak Bernadeta
data ostatniej modyfikacji: 2011-05-04 08:37
Samba na warsztatach tańca współczesnego

W piątek 15 sierpnia br. do Poznania przyleciał Kidd Souza, mistrz brazylijskiej samby. Kidd jest nauczycielem tańca podczas XV Międzynarodowych Warsztatów Tańca Współczesnego organizowanych przez Polski Teatr Tańca w Poznaniu. Warsztaty zgromadziły uczestników z całej Polski.
Kidd jest w Polsce już drugi raz - wcześniej prowadził "Karnawał z sambą" imprezę karnawałową w Starostwie Powiatowym w Poznaniu skierowaną do mieszkańców aglomeracji poznańskiej. W letnich zajęciach brazylijskiego mistrza samby biorą udział również uczestniczki poprzedniej prowadzonej przez niego imprezy.
Pobyty Kidda Souza w naszym regionie są możliwe dzięki wieloletniej współpracy Powiatu Poznańskiego z brazylijską Prefekturą Sao Jose dos Pinhais.
Warsztaty, których oficjalnym partnerem jest Powiat Poznański trwały do 24 sierpnia. 
 

autor informacji: Hanna Kolanowska-Pogrzebna
data wytworzenia informacji: 4.09.2008
opublikował: Jaśkowiak Bernadeta
data publikacji: 2008-11-25 08:34
zmodyfikował: Jaśkowiak Bernadeta
data ostatniej modyfikacji: 2011-05-04 08:37
Samba w Starostwie

Jestem Kidd Souza, proszę nie mówić do mnie Euclides - tymi słowami i promiennym uśmiechem przywitał dziennikarzy zgromadzonych na konferencji prasowej w Starostwie Powiatowym w Poznaniu brazylijski mistrz samby. Od wtorku 29 stycznia do soboty 2 lutego trwały spotkania z sambą, na których mieszkańcy powiatu mieli wyjątkową okazję poznania tajników tego gorącego, karnawałowego tańca. Samba to taniec biodrami - śmiał się bohater spotkania - jest wpisany w naturę Brazylijczyków. Zapytany o wrażenia z pierwszych chwil pobytu w naszym kraju odpowiedział, że Polacy są wesołym narodem i liczy, że uda mu się wykrzesać mnóstwo energii do tego tańca wśród uczestników. Wszystkim, którzy zgłosili swój udział życzenia dobrej zabawy złożył również Jan Grabkowski - Starosta Poznański. 
Zainteresowanie przedsięwzięciem było ogromne, dlatego spotkania realizowane były w dwóch grupach w godzinach popołudniowych. Poniżej prezentujmy kilka fotografii wykonanych w jego trakcie i dniu zakończenia.

autor informacji: Hanna Kolanowska-Pogrzebna
data wytworzenia informacji: 29.01.2008
opublikował: Jaśkowiak Bernadeta
data publikacji: 2008-11-25 07:59
zmodyfikował: Jaśkowiak Bernadeta
data ostatniej modyfikacji: 2011-05-04 08:37
Konferencja prasowa
opublikował: Jaśkowiak Bernadeta
data publikacji: 2008-11-25 08:16
zmodyfikował: Administrator Systemu
data ostatniej modyfikacji: 2008-11-25 10:55
Wizyta delegacji brazylijskiej w powiecie

We wrześniu 2005 r. Powiat Poznański odwiedziła delegacja z partnerskiego miasta Sao Jose dos Pinhais w Brazylii. Na zaproszenie Starosty Poznańskiego Jana Grabkowskiego przyjechali prefekt Leopoldo Meyer z małżonką, były prefekt Luiz Carlos Setim oraz urzędnicy prefektury odpowiedzialni za sprawy kultury, opieki społecznej i przedsiębiorczości. Spotkanie z delegacją brazylijską przyczyniło się do wymiany doświadczeń w zakresie polityki społecznej, omówienia polskich rozwiązań w tej dziedzinie oraz związanych z tym zadań powiatu. W tym celu Brazylijczycy odwiedzili w Domu Dziecka w Kórniku-Bninie oraz uczestniczyli w obchodach 30-lecia Szpitala w Puszczykowie. Podczas spotkań z władzami powiatu goście zapoznali się ze strukturą administracyjną w kraju, w tym z rolą samorządu powiatowego. Wizyty w gminach Tarnowo Podgórne i Suchy Las pozwoliły na przyjrzenie się warunkom funkcjonowania biznesu - goście odwiedzili firmy Schattdecor oraz OPEL Marek Niedbała. Brazylijczycy zwiedzili również Poznań i zabytki Powiatu Poznańskiego, m.in. zamek i arboretum w Kórniku oraz wysłuchali koncertu swojej rodaczki - pianistki Semithy Cevallos. Zapoznali się także z pracą polskiej policji podczas spotkania w Komendzie Miejskiej Policji w Poznaniu.

 

autor informacji: Hanna Kolanowska - Pogrzebna
data wytworzenia informacji: 17.10.2006
opublikował: Jaśkowiak Bernadeta
data publikacji: 2006-10-17 13:04
zmodyfikował: Jaśkowiak Bernadeta
data ostatniej modyfikacji: 2011-05-04 08:38
Na staż do Brazylii

W ramach umowy o partnerstwie i współpracy między Powiatem Poznańskim a Prefekturą Sao Jose Dos Pinhais (Stan Parana), do Brazylii poleciał właśnie Piotr Hauser, student II roku politologii Uniwersytetu im. A. Mickiewicza w Poznaniu. Odbędzie on dwumiesięczny staż, podczas którego zamierza doskonalić znajomość języka portugalskiego oraz ćwiczenia capoeiry. Wizyta ta ma na celu również promowanie powiatu poznańskiego w Brazylii, także wśród mieszkającej tam Polonii. W ramach tej umowy w Poznaniu od trzech lat na stażu przebywa uzdolniona muzycznie Brazylijka Semitha Cevallos, która podnosiła swe umiejętności podczas studiów podyplomowych na Akademii Muzycznej, ucząc się jednocześnie języka polskiego. 

Wyjazd Piotra Hausera poprzedziło spotkanie ze Starostą Poznańskim Janem Grabkowskim w piątek 7 lipca 2006 w Starostwie Powiatowym w Poznaniu. Na spotkaniu obecna była także Semitha Cevallos, która udzieliła Piotrowi ostatnich cennych wskazówek przed tą daleką podróżą.

autor informacji: Hanna Kolanowska-Pogrzebna
data wytworzenia informacji: 17.10.2006
opublikował: Jaśkowiak Bernadeta
data publikacji: 2006-10-17 13:06
zmodyfikował: Jaśkowiak Bernadeta
data ostatniej modyfikacji: 2011-05-04 08:38
Wizyta delegacji z Brazylii w powiecie poznańskim

W dniach 9-12 września Powiat Poznański po raz kolejny gościł delegację z zaprzyjaźnionego miasta Sao Jose Dos Pinhais w Brazylii. Tym razem Brazylijczycy pojawili się z propozycją nawiązania współpracy w zakresie edukacji oraz działania szkół państwowych. 
Reprezentanci edukacji i oświaty wydelegowani przez brazylijską stronę spotkali się ze Starostą Poznańskim, który przedstawił im funkcjonowanie szkół w powiecie i ich sposoby finansowania. Delegacja spotkała się również z dyrektorem Zespołu Szkół nr 1 w Swarzędzu oraz dyrektorem Gimnazjum im. Jana Pawła II w Suchym Lesie. W spotkaniu uczestniczył Pan Starosta Jan Grabkowski oraz Wicestarosta Tomasz Łubiński. Po prezentacji szkolnictwa ustalono wstępne warunki współpracy między szkołami. Rozmawiano m.in. na temat wymiany doświadczeń z dziedziny edukacji oraz wymiany międzyszkolnej nauczycieli.
Goście zwiedzili także Pałac w Rogalinie i starówkę miasta Poznania.

autor informacji: Hanna Kolanowska-Pogrzebna
opublikował: Jaśkowiak Bernadeta
data publikacji: 2006-10-17 13:07
zmodyfikował: Jaśkowiak Bernadeta
data ostatniej modyfikacji: 2011-05-04 08:38
Spotkanie Starosty z brazylijską studentką Akademii Muzycznej w Poznaniu

 

 

W środę, 30 marca 2005, Starosta Poznański Jan Grabkowski spotkał się z brazylijską studentką Semithą Cevallos, która w ramach partnerstwa Powiatu Poznańskiego z Prefekturą Sao José dos Pinhais odbywa roczny kurs fortepianu w klasie prof. B. Nowickiego na Akademii Muzycznej w Poznaniu. Współpraca powiatu i prefektury zakłada wspólne działania w dziedzinie kultury i sztuki oraz promocję obu regionów.
W jej ramach Powiat Poznański w połowie sfinansował naukę -  Mistrzowskie Studium Podyplomowe - brazylijskiej pianistki w Polsce, w latach 2003/2005.

autor informacji: Anna Jaworska
data wytworzenia informacji: 17.10.2006
opublikował: Jaśkowiak Bernadeta
data publikacji: 2006-10-17 12:39
zmodyfikował: Jaśkowiak Bernadeta
data ostatniej modyfikacji: 2011-05-04 08:39
Wizyta partnerska w Sao José dos Pinhais

 

 

W dniach 6 - 16 kwietnia 2005, Starosta Poznański udał się  po raz pierwszy z delegacją do partnerskiego miasta Sao José dos Pinhais. Wyjazd został zorganizowany na zaproszenie tamtejszych władz, w związku z przypadającą w tym roku drugą rocznicą podpisania umowy o partnerstwie i współpracy pomiędzy brazylijskim miastem a Powiatem Poznańskim.

 

Kilkudniowy pobyt obfitował w wiele spotkań, mających na celu przybliżenie polskim gościom specyfiki funkcjonowania tamtejszej administracji oraz omówienie najbliższych  perspektyw współpracy. Podczas rozmów z nowym Prefektem Sao José dos Pinhais Leopoldo Meyerem i jego współpracownikami, Starosta Jan Grabkowski rozważał możliwości realizacji wspólnych planów i przedsięwzięć, które dotyczyć mają głównie zagadnień z dziedziny kultury, szkolnictwa i wymiany gospodarczej. Wizyty w miejscowym szpitalu, ośrodku pomocy społecznej, szkołach oraz instytucjach kulturalnych pozwoliły na bliższe poznanie struktur i systemu zarządzania w Sao José dos Pinhais, a spotkania z przedsiębiorcami i farmerami dały możliwość przyjrzenia się warunkom funkcjonowania biznesu i rolnictwa w Brazylii.

 

Niezwykle ważne i pełne wzruszeń były także spotkania z miejscową Polonią - Sao José dos Pinhais leży bowiem w aglomeracji blisko półtoramilionowego miasta Kurytyba - jednego z największych skupisk Polonii na świecie. To właśnie ten fakt zaważył między innymi na nawiązaniu współpracy między obu regionami. W Kurytybie członkowie delegacji spotkali się z Konsulem Generalnym Rzeczpospolitej Polskiej - panią  Grażyną Machałek. Rozmowa miała głównie na celu nakreślenie kierunków i możliwości przyszłej współpracy ze środowiskiem polonijnym w Brazylii, wymiany i pomocy w dziedzinie kultury i nauki oraz eksportu technologii i wymiany gospodarczej.

 

Na zakończenie swego pobytu, Starosta zaprosił Prefekta Leopoldo Meyera do odwiedzenia Powiatu Poznańskiego. Wizyta ta spodziewana jest we wrześniu tego roku. Będzie to już trzecia podróż brazylijskich partnerów do Polski.

autor informacji: Anna Jaworska
data wytworzenia informacji: 17.10.2006
opublikował: Jaśkowiak Bernadeta
data publikacji: 2006-10-17 13:00
zmodyfikował: Jaśkowiak Bernadeta
data ostatniej modyfikacji: 2011-05-04 08:39
Koncert brazylijskiej pianistki

"Chciałabym podziękować wszystkim, którzy pomogli mi zrealizować moje marzenie o studiach w Europie" - powiedziała Semitha Cevallos podczas koncertu kończącego Mistrzowskie Studium Podyplomowe na Akademii Muzycznej w Poznaniu. 
 

Koncert brazylijskiej pianistki odbył się 30 maja 2005 w auli Akademii Muzycznej.
W programie znalazły się takie utwory jak: Sonata G dur opus 31 nr 1, Allegro Vivace, Ada-gio Grazioso i Rondo-Allegretto -  L.V Beethovena, Images 1, Reflets dans Peau, Hommage - Rameau, Mouvement - C. Debbusiego oraz Sonata opus 1 nr 1 S. Prokofieva. 

 

Semitha Cevallos - stypendystka Powiatu Poznańskiego - naukę pod kierunkiem prof. Bogumiła Nowickiego rozpoczęła przed dwoma laty. W tym czasie nauczyła się języka polskiego oraz poznała polską kulturę.
 

Pobyt Brazylijki w naszym kraju  był możliwy dzięki współpracy Powiatu Poznańskiego z prefekturą Sao José dos Pinhais. Zakłada ona wspólne działania w dziedzinie kultury i sztuki oraz promocję obu regionów. W jej ramach Powiat Poznański w połowie sfinansował naukę brazylijskiej pianistki w Polsce, w latach 2003-2005.

autor informacji: Anna Jaworska
data wytworzenia informacji: 17.10.2006
opublikował: Jaśkowiak Bernadeta
data publikacji: 2006-10-17 13:01
zmodyfikował: Jaśkowiak Bernadeta
data ostatniej modyfikacji: 2011-04-29 10:38
Polonia brazylijska z wizytą w powiecie

 

 

Dnia 19 lipca 2005 Powiat Poznański gościł młodzieżową grupę polonii brazylijskiej, która przybyła z okolic partnerskiego miasta Sâo José dos Pinhais (stan Paraná). Okazją ku temu stał się organizowany w dniach 20-28 lipca XIII Światowy Festiwal Polonijnych Zespołów Folklorystycznych w Rzeszowie, w którym młodzież zamierza wziąć udział. Zespoły "Wawel" i "Wesoły Domek" zaprezentują się przy okazji publiczności innych miast Polski. Pobyt w Poznaniu okazał się dużą atrakcją. Przechadzce po Starówce towarzyszyło zainteresowanie historią miasta i jego zabudowy. Ponieważ dzień był upalny, a jak wiadomo - Brazylijczycy słyną z żywiołowości i energii, napotkana przed poznańska operą fontanna okazała się idealnym miejscem do zabawy i ...ostudzenia zmęczonych spacerem stóp.  

autor informacji: Anna Jaworska
data wytworzenia informacji: 17.10.2006
opublikował: Jaśkowiak Bernadeta
data publikacji: 2006-10-17 13:02
zmodyfikował: Jaśkowiak Bernadeta
data ostatniej modyfikacji: 2011-05-04 08:40
Prefektura Sao José dos Pinhais Brazylia

Dnia 12 września 2003, w ramach nawiązywania nowych kontaktów zagranicznych, Powiat Poznański zawarł Umowę o Partnerstwie i Współpracy z brazylijską Prefekturą Sao Jose dos Pinhais. Starosta poznański Jan Grabkowski, Prefekt Luiz Carlos Setim oraz Przewodniczący Rady Powiatu Poznańskiego Grzegorz Wasielewski podpisali w sposób uroczysty wzajemne zobowiązanie popierania kontaktów gospodarczych między dwoma regionami oraz wymiany doświadczeń w zakresie produkcji, zarządzania i technologii. Jednocześnie wyrazili gotowość współpracy w dziedzinie kultury oraz pomocy instytucjom i organizacjom, chcącym prowadzić taką działalność. Strony pragną również wspierać naukę języka polskiego i portugalskiego w obu krajach oraz nawiązywać i utrwalać przyjazne kontakty między mieszkańcami obu regionów. Podczas swej wizyty goście z Brazylii mieli również okazję odwiedzić Kórnik i Tarnowo Podgórne oraz spotkać się z tamtejszymi władzami. Pierwszym krokiem w ramach nowej współpracy jest przyjazd młodej pianistki brazylijskiej, która od października rozpocznie roczny kurs pianistyczny na poznańskiej Akademii Muzycznej.

autor informacji: A. Jaworska
data wytworzenia informacji: 23.10.2003
opublikował: Jaśkowiak Bernadeta
data publikacji: 2003-10-23 12:53
zmodyfikował: Jaśkowiak Bernadeta
data ostatniej modyfikacji: 2011-05-04 08:40
Jan Grabkowski, Starosta Poznański, podpisuje Umowę o...
Luis Carlos Setim, Prefekt Sao Jose dos Pinhais podpisuje...
Wyrazy wzajemnej sympatii podczas wręczania upominków
opublikował: Jaśkowiak Bernadeta
data publikacji: 2003-10-23 12:53
zmodyfikował: Administrator Systemu
data ostatniej modyfikacji: 2008-11-25 10:45

drukuj całą stronędrukuj całą stronę